French imperfect tense(l'imparfait)
The in-depth analysis of french imperfect tense.
Imperfect tense is used when someone talks about past habitual for example ( used to do). This tense is utilised as past continuous. For forming this tense we use a radical of nous verb endings. When you cut the ending add following words:-
Je- ais. Nous - ions
Tu - ais vous - iez
Il/elle - ait ils/elles - aient
Verb- répondre= to reply
Je répondais(I used to reply (was replying)
Tu répondais ( you used to reply)( you was replying
Il répondait (je used to reply)( he was replying)
Nous répondions( WE used to reply)(we was replying)
Ils répondaient ( they used to reply)(they were replying.
Verb = avoir
Je avais I had
Tu avais. You had(informal)
Il avait. He had
Nous avions. We had
Vous aviez. You had ( formula)
Ils avaient. They had
Verb Être :-
J'étais . I was
Tu étais . You were
Il était. He was
Nous étions. We were
Vous étiez. You were
Ils étaient. They were
The verb Être is irregular.
Verb faire:-
Je faisais
Tu faisais
Il faisait
Nous fassions
Vous faisiez
Ils faisaient
Uses of french imperfect:-
A). Habitual actions or states of being,
Quand j'étais petit, nous allions au cinéma chaque semaine.
When I was small, we used to go to cinema every week.
The imperfect describes a state of being or an action that existed at some time in the past without indicating a specific action beginning or end.
Il était content - he was happy.
Il faisait beau- the weather was nice.
Wishes or suggestions-:
Ah! So j'étais riche !oh! If only I was rich.
Conditions in so clause, e.g.-
So j'avais de l'argent, j'achèterais une voiture.
If I had some money, I would buy a car.
The imperfect tense and passe composé seometime work together i.e. the imperfect provides a Description/background information, to set the seen of how things were or what was happening (expressed with imperfect), when something (expressed with passe composé interrupted .
j'écoutais l'radio, quand mon ami a teleptélé.(I was listening to the radio, when my friend telephoned.)
Translate it in french
1. Why was Joan afraid? 2. Why was she so sad? 3. There were flowers in the fields. 4. Spring was beautiful. 5. What did she hear suddenly? 6. Did her mother call her? 7. She went home. 8. Her mother was not at home. 9. She was crying. 10. Who was speaking to her? 11. The words were mysterious. 12. She did not understand them. 13. Her parents were as ignorant as she. 14. They had no.t learned to read. 15. They did not know (how) to write their name. 16. Joan was praying when she heard the voice.
Some verbs in imparfait :-
Vendre. Aller
Je vendais. Je allais
Tu vendais tu allais
Il vendait. Il allait
Nous vendions. Nous allions
Vous vendiez. Vous alliez
Ils vendaient. Ils allaient
Acheter. Acquérir
J'achetais . J'acquérais
Tu achetais . Tu acquérais
Il achetait . Il acauérez
Nous achetions . Nous acquérions
Vous achetiez. Vous acquériez
Ils achetaient . Ils acquéraient.
A
Verb- répondre= to reply
Je répondais(I used to reply (was replying)
Tu répondais ( you used to reply)( you was replying
Il répondait (je used to reply)( he was replying)
Nous répondions( WE used to reply)(we was replying)
Ils répondaient ( they used to reply)(they were replying.
Verb = avoir
Je avais I had
Tu avais. You had(informal)
Il avait. He had
Nous avions. We had
Vous aviez. You had ( formula)
Ils avaient. They had
Verb Être :-
J'étais . I was
Tu étais . You were
Il était. He was
Nous étions. We were
Vous étiez. You were
Ils étaient. They were
The verb Être is irregular.
Verb faire:-
Je faisais
Tu faisais
Il faisait
Nous fassions
Vous faisiez
Ils faisaient
Uses of french imperfect:-
A). Habitual actions or states of being,
Quand j'étais petit, nous allions au cinéma chaque semaine.
When I was small, we used to go to cinema every week.
The imperfect describes a state of being or an action that existed at some time in the past without indicating a specific action beginning or end.
Il était content - he was happy.
Il faisait beau- the weather was nice.
Wishes or suggestions-:
Ah! So j'étais riche !oh! If only I was rich.
Conditions in so clause, e.g.-
So j'avais de l'argent, j'achèterais une voiture.
If I had some money, I would buy a car.
The imperfect tense and passe composé seometime work together i.e. the imperfect provides a Description/background information, to set the seen of how things were or what was happening (expressed with imperfect), when something (expressed with passe composé interrupted .
j'écoutais l'radio, quand mon ami a teleptélé.(I was listening to the radio, when my friend telephoned.)
Difference between imperfect and passe composé.
Habitual versus occasional.
The imperfect is used for habitual or repeated actions. It tells us something that happened an uncounted number of times.
J'allais au marché tous les samedis.
I used to go to the market on Saturday.
On the other hand,the passe composé talks about a single event or an event that happened a specific number of times. I.e.the actions were performed once. Passé composé (perfect tense).
Je suis allé au marché samedi.
I went to the market on Saturday.
Incomplete versus complete
The perfect describes an ongoing action with no specified completion e.g.
Je visitais des restaurants.
I was visiting restaurants.
The passé composé express one or more events of actions that begin and end in the past.
J'ai visité des restaurants.
I visited some restaurants
N' oblie pas.
In order to form the perfect tense in freFre, take the nous form of the present tense and remove the - instead to form the stem. Add the appropriate ending i.e., ais,ais,ait,ions,iez,aient.
Infinitive nous form . Stem. Imperfect tense
Dormir . Dormons. Dorm. Dorm+appropriate ending
The verbs whose infinitive endings in - ger, such as Manger and voyager, place -e before all endings except the first and second person plural, e.g.
Je mangeais, tu voyageais, but nous mangions, vous mangiez. This is done to preserve the soft g sound.
The verbs whose infinitive ends in - cer such as commence and placer, place cedilla under c(ç) before all endings except the first and second- person plural, e.g. je commençais, tu plaçais, but nous commencions , vous commenciez. This is done to preserve the soft c.
Il y avait une fois une petite fille qui s'appelait Jeanne. Elle demeurait avec ses parents dans le village de Domrémy [dôremi]. Son père avait une petite ferme qu'il cultivait avec ses deux fils. Jeanne aidait sa mère dans la maison, 5 Tous les matins elle allait chercher de l'eau à la fontaine. Elle balayait la maison. Elle portait leurs repas aux hommes qui travaillaient dans les champs. Elle gardait aussi les moutons. Elle avait un grand chien qui surveillait les bêtes. Jeanne jouait souvent avec les bergers et les bergères du 10 voisinage. Il y avait dans un champ un grand chêne qu'on appelait l'arbre des fées. On l'appelait ainsi parce que lesenfants y voyaient quelquefois des fées. Les bergers et les bergères du voisinage dansaient souvent autour de ce vieux chêne et la petite Jeanne dansait et chantait avec eux. En de temps-là des ennemis occupaient une grande partie de la France. Tous les bons Français les détestaient. Jeanne 5 entendait souvent parler des malheurs de son pays et elle pleurait. Puis elle allait à l'église et elle priait pour la France.
Emploi de l'imparfait -
Elle demeurait dans un village. - she is living in a village.
Elle gardait les moutons. - she used to tend the sheep.
Elle balayait la maison. - she swept the house.
Translate it in French..
1. When I was young, I used to live in the country. 2. My parents had a beautiful farm. 3. There were many fields with trees and flowers. 4. We also had many animals. 5. I had a dog who watched (over) the sheep. 6. I would help my father and my mother. 7. The shepherds and I used to play together. 8. We used to dance around an old oak tree. 9. All the boys obeyed me. 10. I knew all the flowers of the fields. 11. I used to see fairies near a fountain. 12. They were very beautiful. 13. Sometimes I would fetch water for the men in the fields. 14. I hated school then.
Read it loudly...
Un jour Jeanne était seule dans un champ. C'était le printemps. Le ciel était bleu. Les oiseaux chantaient. Les arbres étaient en fleurs. Jeanne pensait aux malheurs de la France et elle priait 5 pour son pays. Pendant qu'elle priait, elle a vu tout à coup une grande lumière. Puis elle a entendu une voix qui l'appelait par son nom. La voix lui disait: — Jeanne, Jeanne, allez sauver la France. Jeanne avait peur, parce qu'elle ne comprenait pas ces 10 paroles mystérieuses. Elle était bien triste et elle est rentrée à la maison. Ses parents lui ont demandé pourquoi elle était triste. Mais elle ne leur a rien dit. Tous les jours Jeanne entendait la même voix. La voix lui disait: — Partez. Dieu le veut. Jeanne avait alors 15 seize ans. Elle était ignorante comme tout le monde en ce temps-là. Elle ne savait pas même écrire son nom. Elle n'avait pas appris à lire. Elle avait seulement appris à dire ses prières, à filer la laine et à faire le ménage. 20 Elle n'était jamais sortie de son village. Jeanne se demandait: — Comment est-ce que je peux sauver la France? Les plus grands capitaines ne peuvent pas chasser les ennemis du pays. Et moi je ne suis qu'une pauvre fille ignorante. Jeanne ne dansait plus avec les filles et les garçons de son 25 âge. Elle était toujours seule. Elle écoutait ses voix et elle pensait à sa mission.
The imperfect is used for habitual or repeated actions. It tells us something that happened an uncounted number of times.
J'allais au marché tous les samedis.
I used to go to the market on Saturday.
On the other hand,the passe composé talks about a single event or an event that happened a specific number of times. I.e.the actions were performed once. Passé composé (perfect tense).
Je suis allé au marché samedi.
I went to the market on Saturday.
Incomplete versus complete
The perfect describes an ongoing action with no specified completion e.g.
Je visitais des restaurants.
I was visiting restaurants.
The passé composé express one or more events of actions that begin and end in the past.
J'ai visité des restaurants.
I visited some restaurants
N' oblie pas.
In order to form the perfect tense in freFre, take the nous form of the present tense and remove the - instead to form the stem. Add the appropriate ending i.e., ais,ais,ait,ions,iez,aient.
Infinitive nous form . Stem. Imperfect tense
Dormir . Dormons. Dorm. Dorm+appropriate ending
The verbs whose infinitive endings in - ger, such as Manger and voyager, place -e before all endings except the first and second person plural, e.g.
Je mangeais, tu voyageais, but nous mangions, vous mangiez. This is done to preserve the soft g sound.
The verbs whose infinitive ends in - cer such as commence and placer, place cedilla under c(ç) before all endings except the first and second- person plural, e.g. je commençais, tu plaçais, but nous commencions , vous commenciez. This is done to preserve the soft c.
Must read it and translate in english.
Il y avait une fois une petite fille qui s'appelait Jeanne. Elle demeurait avec ses parents dans le village de Domrémy [dôremi]. Son père avait une petite ferme qu'il cultivait avec ses deux fils. Jeanne aidait sa mère dans la maison, 5 Tous les matins elle allait chercher de l'eau à la fontaine. Elle balayait la maison. Elle portait leurs repas aux hommes qui travaillaient dans les champs. Elle gardait aussi les moutons. Elle avait un grand chien qui surveillait les bêtes. Jeanne jouait souvent avec les bergers et les bergères du 10 voisinage. Il y avait dans un champ un grand chêne qu'on appelait l'arbre des fées. On l'appelait ainsi parce que lesenfants y voyaient quelquefois des fées. Les bergers et les bergères du voisinage dansaient souvent autour de ce vieux chêne et la petite Jeanne dansait et chantait avec eux. En de temps-là des ennemis occupaient une grande partie de la France. Tous les bons Français les détestaient. Jeanne 5 entendait souvent parler des malheurs de son pays et elle pleurait. Puis elle allait à l'église et elle priait pour la France.
Emploi de l'imparfait -
Elle demeurait dans un village. - she is living in a village.
Elle gardait les moutons. - she used to tend the sheep.
Elle balayait la maison. - she swept the house.
Translate it in French..
1. When I was young, I used to live in the country. 2. My parents had a beautiful farm. 3. There were many fields with trees and flowers. 4. We also had many animals. 5. I had a dog who watched (over) the sheep. 6. I would help my father and my mother. 7. The shepherds and I used to play together. 8. We used to dance around an old oak tree. 9. All the boys obeyed me. 10. I knew all the flowers of the fields. 11. I used to see fairies near a fountain. 12. They were very beautiful. 13. Sometimes I would fetch water for the men in the fields. 14. I hated school then.
Read it loudly...
Un jour Jeanne était seule dans un champ. C'était le printemps. Le ciel était bleu. Les oiseaux chantaient. Les arbres étaient en fleurs. Jeanne pensait aux malheurs de la France et elle priait 5 pour son pays. Pendant qu'elle priait, elle a vu tout à coup une grande lumière. Puis elle a entendu une voix qui l'appelait par son nom. La voix lui disait: — Jeanne, Jeanne, allez sauver la France. Jeanne avait peur, parce qu'elle ne comprenait pas ces 10 paroles mystérieuses. Elle était bien triste et elle est rentrée à la maison. Ses parents lui ont demandé pourquoi elle était triste. Mais elle ne leur a rien dit. Tous les jours Jeanne entendait la même voix. La voix lui disait: — Partez. Dieu le veut. Jeanne avait alors 15 seize ans. Elle était ignorante comme tout le monde en ce temps-là. Elle ne savait pas même écrire son nom. Elle n'avait pas appris à lire. Elle avait seulement appris à dire ses prières, à filer la laine et à faire le ménage. 20 Elle n'était jamais sortie de son village. Jeanne se demandait: — Comment est-ce que je peux sauver la France? Les plus grands capitaines ne peuvent pas chasser les ennemis du pays. Et moi je ne suis qu'une pauvre fille ignorante. Jeanne ne dansait plus avec les filles et les garçons de son 25 âge. Elle était toujours seule. Elle écoutait ses voix et elle pensait à sa mission.
Translate it in french
1. Why was Joan afraid? 2. Why was she so sad? 3. There were flowers in the fields. 4. Spring was beautiful. 5. What did she hear suddenly? 6. Did her mother call her? 7. She went home. 8. Her mother was not at home. 9. She was crying. 10. Who was speaking to her? 11. The words were mysterious. 12. She did not understand them. 13. Her parents were as ignorant as she. 14. They had no.t learned to read. 15. They did not know (how) to write their name. 16. Joan was praying when she heard the voice.
Some verbs in imparfait :-
Vendre. Aller
Je vendais. Je allais
Tu vendais tu allais
Il vendait. Il allait
Nous vendions. Nous allions
Vous vendiez. Vous alliez
Ils vendaient. Ils allaient
Acheter. Acquérir
J'achetais . J'acquérais
Tu achetais . Tu acquérais
Il achetait . Il acauérez
Nous achetions . Nous acquérions
Vous achetiez. Vous acquériez
Ils achetaient . Ils acquéraient.
A
je veux lire vraiment votre blogs car c'est bien compris pour me. Félicitations à Vous
ReplyDelete